Go to content Go to navigation Go to sidebar options


About China Trade Gateway

Termos de Uso

Termos de Uso

A China Trade Gateway & a Empresa e suas afiliadas (referidas neste instrumetno como “China Trade Gateway” ou ‘nós”) fornece seu conteúdo a esta página da Rede (referida neste instrumento como Página) subjeito aos termos e condições (referidos neste instrumento como “Termos”) a seguir: Nós podemos mudar periodicamente os Termos, assim, por favor, verifique periodicamente. Estes termos foram atualizados em 18 de abril de 2007. Ao acessar e usar esta Página, você concorda com estes Termos & Condições. Se não aceitar estes termos, então não use esta página. Para uma explicação das práticas e políticas da China Trade Gateway relativas a coleta, uso e armazenagem de informação dos usuários, por favor, leia nossa Política de Privacidade

1. Direitos Autorais

Todo o conteúdo e funcionalidade na Página, incluindo texto, gráficos, logotipos, ícones e imagens são propriedades exclusivas da China Trade Gateway ou seus licenciados e estão protegidos pela legislação de direitos autorais da Austrália, Hong Kong e internacionais. Todos os direitos são reservados e não expressamente concedidos.

Voltar ao topo

2. Marcas Comerciais

As marcas comerciais, marcas de serviço, projetos e logotipos (coletivamente referidos como “Marcas Comerciais”) exibidas na Página são Marcas Comerciais registradas e não registradas da China Trade Gateway e suas licenciadoras. Você concorda que não referirá ou atribuirá qualquer informação para a China Trade Gateway ou suas licenciantes em qualquer meio público (por exemplo, comunicado à imprensa, páginas da Rede) para fins de propaganda ou promoção, ou fins de informação ou influência de terceiros, e não usará ou reproduzirá qualquer Marca Comercial, envolverá qualquer endosso ou relacionamento com a China Trade Gateway e seus licenciantes.

Voltar ao topo

3. Uso do Conteúdo da Página

A China Trade Gateway, sujeito a total conformidade com os termos, o autoriza a visualizar o conteúdo, descarregar, exibir e imprimir uma cópia do conteúdo exibido na Página (referido como “Conteúdo da Página”) para seu uso interno e comercial, desde que você não modifique o Conteúdo da Página de forma alguma, e retenha todos os direitos autorais, marcas comerciais e outras notificações de propriedade intelectual contidas nesse Conteúdo, e desde que o Conteúdo, ou qualquer de suas partes. E não poderá de outra forma reproduzir, modificar, distribuír, transmitir, colocar ou revelar o Conteúdo da Página sem o consentimento prévio, por escrito, da China Trade Gateway.

Voltar ao topo

4. Violação e Anotação

A China Trade Gateway proíbe a colocação de qualquer informação que infrinja ou viole os direitos autorais e/ou outros direitos de propriedade intelectual (incluindo os direitos de privacidade e publicidade) de qualquer pessoa ou entidade. Se você acreditar que seu direito de propriedade intelectual (ou esse direito pelo qual você é responsável pela execução) for infrinjido por qualquer conteúdo da Página, por favor, envie um email para a China Trade Gateway em: info@chinatradegateway.com. A China Trade Gateway removerá qualquer apresentação colocada que viole o direito autoral ou outro direito de propriedade intelectual de qualquer pessoa.

Voltar ao topo

5. Isenção de Responsabilidade de Garantias

TODA INFORMAÇÃO E CONTEÚDO NA, OU OBTIDO ATRAVÉS DESTA PÁGINA DA REDE É FORNECIDA COM O ENTENDIMENTO QUE A CHINA TRADE GATEWAY NÃO ESTÁ COMPROMISSADA, POR ESTE INSTRUMENTO, EM PRESTAR ACONSELHAMENTO OU SERVIÇOS PROFISSIONAIS LEGAIS OU OUTROS. TODA A INFORMAÇÃO E CONTEÚDO NA, OU OBTIDO ATRAVÉS DESTA PÁGINA DA REDE É FORNECIDO “COMO ESTÁ” SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, TANTO EXPRESSA QUANTO IMPLÍCIDA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO PARA UMA FINALIDADE EM PARTICULAR OU GARANTIA CONTRA A INTERFERÊNCIA OU VIOLAÇÃO. A CHINA TRADE GATEWAY E SEUS TERCEIROS FORNECEDORES DE CONTEÚDO NÃO PRESTAM QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, QUANTO A PROPRIEDADE, EXATIDÃO OU ADEQUAÇÃO DO CONTEÚDO DA PÁGINA. A CHINA TRADE GATEWAY NÃO GARANTE QUE O USO DA PÁGINA DA REDE DA CHINA TRADE GATEWAY SERÁ ININTERRUPTA OU ISENTA DE ERRO OU QUE QUALQUER ERRO OU DEFEITO SERÁ OU PODERÁ SER CORRIGIDO, OU QUE ESTA PÁGINA OU O SERVIDOR QUE A DISPONIBILIZA ESTÃO ISENTOS DE VÍRUS OU OUTRO COMPONENTE DANOSO.

Voltar ao topo

5. Limite de Responsabilidade

A CHINA TRADE GATEWAY NÃO SERÁ RESPONSÁVEL EM HIPÓTESE ALGUMA QUANTO A QUALQUER USUÁRIO OU TERCEIROS, POR QUALQUER DANOS DIRETOS OU QUALQUER LUCRO, RECEITA, OPORTUNIDADES DE NEGÓCIO PERDIDOS, OU QUAISQUER VANTAGENS COMERCIAIS, NEM QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, INDIRETOS, EMERGENTES OU DESPESAS DIRETA OU INDIRETAMENTE RELACIONADAS AO USO OU USO IMPRÓPRIO DA PÁGINA DA REDE DA CHINA TRADE GATEWAY, OU INFORMAÇÃO OU CONTEÚDO NA PÁGINA DA REDE, OU INCAPACIDADE DE USAR A PÁGINA DA REDE, OU QUALQUER INFORMAÇÃO PUBLICADA NAS PÁGINAS DA REDE COM LINK, CONTINDAS EM QUALQUER INSCRIÇÃO DE USUÁRIO PUBLICADA NA PÁGINA OU FORNECIDO POR TERCEIROS, SE ESSA REIVINDICAÇÃO FOR BASEADA EM INADIMPLEMENTO CONTRATUAL, VIOLAÇÃO DE GARANTIA, NEGLIGÊNCIA GRAVE, RESPONSABILIDADE OBJETIVA, EM ATO ILÍCITO OU QUALQUER OUTRA TEORIA OU REPARAÇÃO JUDICIAL, ESTANDO OU NÃO A CHINA TRADE GATEWAY INFORMADA ANTECIPADAMENTE DA POSSIBILIDADE DESSES DANOS OU PERDAS E INDEPENDENTE DA TEORIA DE RESPONSABILIDADE.

Se qualquer parte desta Isenção de Responsabilidade for considerada inválida, as demais partes continuarão válidas e exeqüíveis.

Voltar ao topo

7. Páginas da Rede & Conteúdo de Terceiros

Nos poderemos fornecer os links às Páginas da Rede de terceiros e alguns dos conteúdos mostrados nesta Página são de fato fornecidos por terceiros. A China Trade Gateway não tem qualquer responsabildiade por essas páginas da Rede de terceiros ou fornecedores de conteúdo, os quais são regidos pelos Termos de Uso e política de privacidade, se houver, de Páginas da Rede de Terceiros, aplicáveis, e aqueles empregados pelos Fornecedores de Conteúdo de terceiros.

Voltar ao topo

8. Legislação Regente; Jurisdição

Estes Termos são regidos pela legislação da Região Administrativa Especial de Hong Kong, não obstante quaisquer princípios de conflito da lei.

Voltar ao topo